-
1 информация о рейсе
-
2 в рейсе
General subject: in flight -
3 время в рейсе
1) Aviation: block-to-block hours, ramp-to-ramp hours, ramp-to-ramp time2) Engineering: block hour, flight block time3) Aeronautics: block-to-block time, chock-to-chock time -
4 время работы водителя в рейсе
Engineering: driving periodУниверсальный русско-английский словарь > время работы водителя в рейсе
-
5 время работы и время отдыха водителя в рейсе
Automobile industry: driving period and rest periodУниверсальный русско-английский словарь > время работы и время отдыха водителя в рейсе
-
6 информация о рейсе
Engineering: flight informationУниверсальный русско-английский словарь > информация о рейсе
-
7 находиться в рейсе
Fishery: be on a voyageУниверсальный русско-английский словарь > находиться в рейсе
-
8 оговорка о рейсе
Insurance: voyage clause -
9 отчёт о рейсе танкера
Logistics: tanker voyage reportУниверсальный русско-английский словарь > отчёт о рейсе танкера
-
10 сведения о рейсе
Aviation: flight details -
11 фактическое время работы водителя в рейсе
Engineering: driving timeУниверсальный русско-английский словарь > фактическое время работы водителя в рейсе
-
12 информация о рейсе
Русско-английский политехнический словарь > информация о рейсе
-
13 перевозка прицепа на шасси автомобиля при порожнем рейсе
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > перевозка прицепа на шасси автомобиля при порожнем рейсе
-
14 способ перевозки прицепа на шасси автомобиля при порожнем рейсе
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > способ перевозки прицепа на шасси автомобиля при порожнем рейсе
-
15 отчет о рейсе танкера
Русско-английский словарь по логистике > отчет о рейсе танкера
-
16 время в рейсе
block-to-block time возд., chock-to-chock time, flight block time -
17 перевозка прицепа на шасси автомобиля
Forestry: piggy-back method (при порожнем рейсе), piggyback (при порожнем рейсе), piggybacking (при порожнем рейсе)Универсальный русско-английский словарь > перевозка прицепа на шасси автомобиля
-
18 информация
ж. information; data, intelligenceвыдавать информацию в виде … — display information as …
передавать информацию — transmit information; transfer information
представлять информацию — present information ; display information
Синонимический ряд:сообщение (сущ.) извещение; оповещение; сообщение; уведомление -
19 рейс
1. м. ав. flightтуристический рейс типа "инклюзив тур" — inclusive flight
2. м. авто run, tripпробная ездка, пробный рейс; ходовые испытания — trial trip
первое плавание, первый рейс — maiden trip
3. м. ж. -д. runрейсовый перелёт; рейс — milk run
скоростной рейс — "hot-shot" run
4. м. мор. sailing, passage, voyage -
20 информация
1) information
2) intelligence
– буквенная информация
– взаимная информация
– воспринимать информация
– входная информация
– двоичная информация
– десятичная информация
– избыточная информация
– информация абонента
– информация двоичная
– информация канала
– информация ненужная
– информация о рейсе
– информация об устойчивости
– информация по Фишеру
– информация полная
– информация таксономическая
– исходная информация
– итоговая информация
– кодированная информация
– количество информация
– контрольная информация
– научная информация
– нечисловая информация
– обобщать информация
– посторонняя информация
– преобразовывать информация
– средняя информация
– субъективная информация
– упреждающая информация
– фиктивная информация
– цифровая информация
– числовая информация
информация внутри блока — intrablock information
См. также в других словарях:
ОГОВОРКА О РЕЙСЕ — В страховании океанских и морских перевозок: условие, содержащееся в некоторых полисах, которое предусматривает ограничение периода действия страховой защиты временем, необходимым для выполнения рейса. При этом рейс может состоять из единственной … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Список персонажей телесериала «Остаться в живых» — de: См. также Актёрский состав телесериала «Остаться в живых». Все перечисленные ниже персонажи американского драматико приключенческого телесериала «Остаться в живых» были созданы Дэймоном Линделофом, Дж. Дж. Абрамсом и Джеффри Либером. Сериал… … Википедия
Хронология событий 11 сентября 2001 года — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Здесь приведен … Википедия
Список аварий и происшествий авиакомпании «American Airlines» — Список аварий и происшествий, связанных с компанией «American Airlines»: Содержание 1 1940 е годы 2 1950 е годы 3 1960 е годы 4 1970 е годы … Википедия
СОЛАС — Международная конвенция по охране человеческой жизни на море (СОЛАС, от англ. SOLAS, Safety of Life at Sea) в её последовательно издававшихся формах является, пожалуй, наиболее важным из всех международных соглашений по безопасности торговых… … Википедия
Последовательность событий 11 сентября 2001 года — Здесь приведена хронология теракта 11.09.01, в котором самолёт разрушил одну из башен близнецов торгового центра в Нью Йорке. Дано местное Нью Йоркское время. Содержание 1 События 1.1 6:00 AM 1.2 7:00 AM 1.3 8:00 AM 1.4 9:00 AM … Википедия
Список несчастных случаев и происшествий «American Airlines» — Список несчастных случаев, авиакатастроф и иных происшествий, связанных с компанией «American Airlines»: Содержание 1 1940 е годы 2 1950 е годы 3 1960 е годы … Википедия
Мельбурн (аэропорт) — Аэропорт Мельбурн Страна … Википедия
Cincinnati Masters — Western Southern Open Место проведения Мейсон США … Википедия
Пункт назначения (фильм) — Пункт назначения Final Destination Жанр … Википедия
Катастрофа рейса 232 United Airlines — Катастрофа рейса UA 232 Аварийный самолёт DC 10 незадолго до приземления. Красным выделены места повреждения хвостового оперения обломками двигателя … Википедия
